TRANSFICTION
UK, 2010, 57 min
Johannes Sjoberg
27.01.2013 11:45
The film focuses on identity and discrimination in everyday lives of transgendered Brazilians living in Sao Paulo. Fabia Mirassos projects her life through the role of Meg, a transsexual hairdresser confronting intolerance and re-living memories of abuse. Savana 'Bibi' Meirelles plays Zilda who makes her living as one of the many transgendered sex workers in Sao Paulo, as she struggles to find her way out of prostitution.
Voroneț is one of the best known and the most visited monastery`s in Romania, especially because of church Saint George. On the wall, it has preserved a lot of frescos (murals) from the 15th century with intensive and not so faded colors. Cultural importance of this place has been appreciated by UNESCO as well, when it has added it to its heritage list. The surrealistic image is created by 6 days observations of the place of monastery and surrounded market place, which are crossed real and symbolic ways of people. Intensive perception of the most fascinating mural of Last Judgement creates mosaic confrontation with the mirror of ideas, visions, watched and listened. Voroneț symbolically conceptualizes the way of life, we believe in.
The film is an attempt to question the ways in which the visual narrative is constructed when using the feedback method. The feedback provided by the people involved (the young performers but also the elders) in the Babaluda Feast, turned out to be very important in offering an insight to the ways in which the Feast was depicted by the visual ethnographer. By recoding the shared visual ethnography, that was arranged in big groups in a large screening rooms, but also in small groups in private houses, the film will try to experiment the ways in which the visual narrative is constructed by looking at, the looked at. The montage method of the film will use a chronotopic montage technique (Bakhtin), in which the time and space unity will be enacted in a visual ethnographic present.
